توضیح فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره جایگزینی واژه استارت‌آپ

به گزارش روز چهارشنبه گروه فرهنگی ایرنا از فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در روزهای اخیر در فضای مجازی و برخی برنامه‌های تلویزیونی خبری منتشر شده مبنی بر اینکه فرهنگستان زبان و ادب فارسی معادل «کارآغازیان» را برای واژه بیگانه استارت‌آپ (Startup) برگزیده است.
به اطلاع می‌رساند، فرهنگستان زبان و ادب فارسی تاکنون معادلی برای این کلمه برنگزیده اما انتخاب معادل مناسب آن را در دستور کار خود قرار داده است.
علاقه‌مندان می‌توانند برای آگاهی از مصوّبات فرهنگستان به بخش «واژه‌های مصوّب» در وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به نشانی www.persianacademy.ir مراجعه کنند.

** فرهنگستان در کافه‌‌ هنر رادیو ایران
آشنا شدن اهل زبان با مصوّبات فرهنگستان زبان و ادب فارسی از طریق رسانه ملی کمک موثری به رواج این واژه‌هاست بنابراین از روز یکشنبه( 29 مرداد ماه) برنامه کافه ‌هنر به تهیه‌کنندگی زهرا صالحی، بخشی را به واژه‌های مصوّب فرهنگستان در حوزه عمومی اختصاص داده است.
در این سلسله برنامه، شیما شریفی، پژوهشگر گروه واژه‌گزینی، واژه‌های مصوّب را معرفی و اطلاعاتی درباره ریشه و معنای واژه غیرفارسی و نحوه معادل‌یابی برای آن ارائه می‌کند.
کافه ‌هنر زیر نظر یدالله گودرزی، شاعر و مدیر گروه فرهنگ و اندیشه و به تهیه‌کنندگی زهرا صالحی و ریحانه یزدان‌دوست، روزهای شنبه تا چهارشنبه، از ساعت 15:50 تا 16:30 از رادیو ایران (موج اف.ام.، ردیف 90 مگاهرتز) پخش می‌شود.
فراهنگ ** 1880 ** خبرنگار: پروین اروجی * انتشار: امید غیاثوند